30 marca 2026

Kultywowanie tradycji wielkanocnej

GMINNY PRZEGLĄD PUCHEROKÓW

Pucheroki to dawny zwyczaj związany z okresem wielkanocnym, wywodzący się z tradycji żaków krakowskich – ubogich studentów, którzy w Niedzielę Palmową odwiedzali domy, wygłaszając żartobliwe oracje i zbierając datki. Z biegiem czasu zwyczaj ten przekształcił się w ludowe widowisko, będące dziś ważnym elementem lokalnego dziedzictwa kulturowego Małopolski.

 Tegoroczny Gminny Przegląd Pucheroków odbył się 29 marca  w budynku sołeckim w Bibicach, gromadząc liczne grono mieszkańców i gości.  Tradycyjnie organizatorem wydarzenia było Centrum Promocji i Rekreacji w Zielonkach we współpracy z sołectwem Bibice.

W programie przeglądu znalazły się prezentacje tradycyjnych oracji oraz barwnych strojów pucheroków. Wydarzeniu towarzyszył także kiermasz wielkanocny, który cieszył się dużym zainteresowaniem uczestników.

Na scenie zaprezentowały się różne grupy, w tym reprezentacja sołectwa Bibice, dzieci z Przedszkola Samorządowego w Zielonkach oraz z Przedszkola Samorządowego w Węgrzcach z siedzibą w Bibicach. Swoje umiejętności i barwne czapki zaprezentowali także uczniowie Szkoły Podstawowej w Przybysławicach.

Szkołę Podstawową im. S. Wyspiańskiego w Bibicach reprezentowały dwie grupy pucheroków: starsza pod kierunkiem p. Anny Węgrzynowicz-Szostak oraz młodsza prowadzona przez p. Iwonę Strojek.

Całość wydarzenia uświetnił występ zespołu ludowego „Bibiczanie”. Młodzi uczestnicy z dumą kultywują tradycję ludową, prezentując charakterystyczne, kolorowe czapki oraz laski ozdobione bibułą.

Gminny Przegląd Pucheroków w Bibicach był nie tylko okazją do wspólnego świętowania i integracji mieszkańców, ale przede wszystkim ważnym działaniem na rzecz zachowania pięknych, lokalnych tradycji. Warto pielęgnować ten zwyczaj i przekazywać go młodszym pokoleniom, aby nie zanikł, lecz nadal cieszył i inspirował kolejne generacje. Zachęcamy wszystkich do udziału w przyszłych edycjach oraz do aktywnego włączania się w kultywowanie tej wyjątkowej tradycji.

Opracowanie: Iwona Strojek

25 kwietnia 2025

Bibicka tradycja niech nam dalej żyje!

W Bibicach tradycyjnie w niedzielę palmową odbył się Gminny Przegląd Pucheroków. Zwyczaj Pucheroków nawiązuje do znanej już w XVII w. tradycji krakowskich żaków, którzy zbierali datki recytując oracje o swej biedzie. Zwyczaj ten został przejęty przez chłopców z podkrakowskich wsi i jest kultywowany do dzisiaj. Pucheroki, czyli chłopcy ubrani w spiczaste czapki, kożuchy, z twarzami umazanymi sadzą, w rękach trzymają koszyczki na przysmaki oraz laski do wystukiwania rytmu wygłaszają śmieszne wierszyki czyli oracje.

W tym roku szkolnym Nutki Wyspiańskiego przygotowały przedstawienie związane z obchodami Pucheroków. Premiera odbyła się na krakowskim Rynku w sobotę 12 kwietnia, a po raz kolejny można nas było zobaczyć 13 kwietnia na bibickim Rynku podczas Gminnego przeglądu Pucheroków w Bibicach organizowanego przez CPKiR w Zielonkach.

W przygotowaniu choreografii tańca krakowianek i ptaszków pomogła nam Pani Magdalena Łopacińska, do utworu „Przyleciał ptaszek z Łobzowa” przygrywała nam na akordeonie Pani Małgorzata Plewniak, tekst przyśpiewki o Pucherokach napisał dla nas Pan Józef Plewniak. Mogliśmy liczyć również na Panią Magdalenę Kołeczek, która przeprowadziła w szkole dla uczniów oraz w Kulturotece dla uczniów i rodziców warsztaty regionalne. Pani Anna Sobczyk oprowadziła nas po Izbie Regionalnej przybliżając nam historię zgromadzonych eksponatów. Wszystkim zaangażowanym osobom serdecznie dziękujemy za pomoc i wsparcie w przygotowaniach do naszego występu.

Opracowanie: Iwona Strojek, Sylwia Płusa-Lasek

20 kwietnia 2023

Pucheroki wróciły do Krakowa

Pucheroki wróciły do Krakowa

Na zaproszenie Muzeum Krakowa w tegoroczny Wielki Czwartek pucheroki odwiedziły Kraków i wygłosiły oracje m. in. dla prezydenta miasta Jacka Majchrowskiego i dyrektora muzeum Michała Niezabitowskiego.