25 kwietnia 2025
Bibicka tradycja niech nam dalej żyje!

W Bibicach tradycyjnie w niedzielę palmową odbył się Gminny Przegląd Pucheroków. Zwyczaj Pucheroków nawiązuje do znanej już w XVII w. tradycji krakowskich żaków, którzy zbierali datki recytując oracje o swej biedzie. Zwyczaj ten został przejęty przez chłopców z podkrakowskich wsi i jest kultywowany do dzisiaj. Pucheroki, czyli chłopcy ubrani w spiczaste czapki, kożuchy, z twarzami umazanymi sadzą, w rękach trzymają koszyczki na przysmaki oraz laski do wystukiwania rytmu wygłaszają śmieszne wierszyki czyli oracje.
W tym roku szkolnym Nutki Wyspiańskiego przygotowały przedstawienie związane z obchodami Pucheroków. Premiera odbyła się na krakowskim Rynku w sobotę 12 kwietnia, a po raz kolejny można nas było zobaczyć 13 kwietnia na bibickim Rynku podczas Gminnego przeglądu Pucheroków w Bibicach organizowanego przez CPKiR w Zielonkach.
W przygotowaniu choreografii tańca krakowianek i ptaszków pomogła nam Pani Magdalena Łopacińska, do utworu „Przyleciał ptaszek z Łobzowa” przygrywała nam na akordeonie Pani Małgorzata Plewniak, tekst przyśpiewki o Pucherokach napisał dla nas Pan Józef Plewniak. Mogliśmy liczyć również na Panią Magdalenę Kołeczek, która przeprowadziła w szkole dla uczniów oraz w Kulturotece dla uczniów i rodziców warsztaty regionalne. Pani Anna Sobczyk oprowadziła nas po Izbie Regionalnej przybliżając nam historię zgromadzonych eksponatów. Wszystkim zaangażowanym osobom serdecznie dziękujemy za pomoc i wsparcie w przygotowaniach do naszego występu.
Opracowanie: Iwona Strojek, Sylwia Płusa-Lasek
4 stycznia 2025
Kolęda, czy pastorałka?

W dniu 18.12.2024 uczniowie klasy 3A i 3C mieli okazję wziąć udział w warsztatach prowadzonych przez Panią z Izby Regionalnej w Bibicach. Dowiedzieli się skąd wywodzi się kolęda i pastorałka oraz poznali różnice pomiędzy nimi. Poszerzyli swoją wiedzę o kolędnikach. Mieli okazję przymierzyć stroje oraz rekwizyty kolędników, potem dowiedzieli się o tradycjach lokalnych kolędników z Zielonek oraz poznali mapę grup kolędniczych z różnych regionów Polski. Mieli możliwość podziwiać grę gościa na ukulele. Spotkanie zakończyło się wspólnym odśpiewaniem pastorałki. Z pewnością wszyscy zapamiętają to spotkanie na długo.
Opracowanie: Wąsowicz Karolina
31 października 2023
Wyniki konkursu fotograficznego dla klas 4-8 „Czytamy na ludowo”

W ramach Międzynarodowego Miesiąca Bibliotek Szkolnych i Tygodnia Kultury Ludowej bibliotekarze zorganizowali konkurs fotograficzny pt. „Czytamy na ludowo”. Zadaniem uczestników było zrobić zdjęcie łączące dwa zagadnienia: ludowość i czytanie. A oto wyniki!
Bibliotekarze

26 października 2023
Pierwszaki poznają tradycje i zwyczaje ludowe

Stało się już tradycją, że w gminie Zielonki świętujemy Tydzień Kultury Ludowej. Jest to wspaniała okazja do przybliżenia uczniom zwyczajów i folkloru naszego regionu. Szkolny tydzień kultury ludowej rozpoczęliśmy od uroczystości pasowania na ucznia, podczas której pierwszoklasiści tańczyli krakowiaka w tradycyjnych strojach krakowskich.
Podejmujemy wiele ciekawych działań mających na celu poszerzenie wiedzy uczniów na temat gwary, krakowskiego stroju, rękodzieła ludowego i dziedzictwa. Korytarze szkole ozdobiły oryginalne stroje ludowe pochodzące z różnych zakątków regionu. Nie zabrakło także zdjęć, ilustracji oraz tematycznych pracy plastycznych.
Uczniowie kl. 1b uczestniczyli w cyklu warsztatów ludowych przygotowanych we współpracy z bibicką Izbą Regionalną oraz oddziałem Biblioteki Publicznej w Zielonkach. Klasę odwiedziła p. Katarzyna Bobrowska, która przygotowała dla uczniów prezentację multimedialną mającą na celu przybliżenie dzieciom historii i wyglądu krakowskiego stroju ludowego. Uczniowie wysłuchali fragmentów książki Adama Szafrańca pt. Przygody gąski Zielonki opowiadających o zwyczajach i tradycjach ludowych.
Krakowskie stroje oraz rękodzieło ludowe zaprezentowała dzieciom p. Anna Sobczyk podczas warsztatów prowadzonych w Izbie Regionalnej w Bibicach. Uczniowie mieli okazję podziwiać także stroje pucheroków i wyposażenie tradycyjnej chłopskiej chaty. Pośród eksponatów Izby Regionalnej uczniowie zwrócili szczególną uwagę na posagową skrzynię panny młodej ozdobioną motywami roślinnymi. Wizyta w Izbie Regionalnej stała się dla uczniów inspiracją do kreatywnych działań plastycznych, w ramach, których wykonane zostały „krakowskie malowane skrzynie”.
Opracowanie: Iwona Strojek
25 października 2023
Wyniki konkursu plastycznego “Zakładka do książki inspirowana motywami ludowymi”

Z okazji obchodów Miesiąca Bibliotek oraz Tygodnia Ludowego biblioteka zorganizowała konkurs plastyczny “Zakładka do książki inspirowana motywami ludowymi”. Uczniowie zgłosili do konkursu wiele pięknych prac, które można podziwiać w holu szkoły. Poniżej przedstawiamy zwycięzców, którem serdecznie gratulujemy. Dziękujemy wszystkim uczestnikom i zapraszamy do udziału w kolejnych bibliotecznych konkursach i wydarzeniach.
Bibliotekarze


25 października 2023
Tydzień Kultury Ludowej na świetlicy szkolnej

Po raz drugi w naszej szkole od 16 do 22 października 2023 r. trwał Tydzień Kultury Ludowej połączony ze Świętem Stroju Krakowskiego. W tym czasie cała szkoła została pięknie udekorowana, stanęły banery informacyjne, wystawy oraz manekiny przyozdobione w stroje krakowskie.
Równie mocno w obchody tych dni zaangażowała się świetlica. Wszyscy wychowawcy świetlicy szkolnej przeprowadzili szereg zajęć dotyczących zwyczajów i obyczajów ziemi krakowskiej, a młodszym uczniom czytano legendy krakowskie. Uczniowie oglądali prezentacje, tańce regionalne oraz słuchali pieśni ludowych.
Na korytarzu na parterze przed salami świetlicowymi stanęły pięknie udekorowane banery z opisem stroju krakowskiego damskiego i męskiego, a pomiędzy nimi ustawiono strój krakowski na manekinie, dzięki czemu dzieci miały możliwość zobaczyć jego piękne zdobienia oraz charakterystyczne elementy. Dzieci wykonały wiele prac plastycznych, które wyeksponowano na gazetkach szkolnych, rozwiązywali zagadki oraz quizy dotyczące stroju krakowskiego. Dodatkowo uczniowie klasy 7a i 8c wykonali piękne czapki krakuski. Z całą pewnością był to dla dzieci doskonały czas i okazja by bliżej poznać historię oraz kulturę swojego regionu, swojej „małej ojczyzny”.
Opracowanie: Maciej Ziobrowski